2013-06-30

He is getting Naughty!









He was much smaller than his sisters and brother. He was much slower than his sisters and brother. But he started to be getting big and strong now. Of cause, he is getting naughty too! My cute lil Dada.


ダダは姉兄の誰よりもかんなり小さかった。
ダダは姉兄の誰よりもかんなりすべてが遅かった。

しかし、しかし。。。

最近は誰よりも沢山食べるし、遊びの中でも他の子猫と対等にプロレスしておる。
身体も姉猫より大きくなってきた。


名前を呼べば飛んで来るのも可愛い。


ただ、拾い食いするのはやめて頂きたい。。。
他の猫(同居中の義理母の猫たち)はそんなことしないのに。。。


昨日は落ちてたモヤシをムシャムシャしていた、ダダなのでした。


2013-06-29

Presents



For Dave's Birthday and Xmas present from me is my art work.
How many portraits will I be able to paint in our lifetime?


相方への誕生日プレゼントやらクリスマスプレゼントは毎回ポートレート。
年を重ねるたびに、家の中に私の絵が増えていく。

これからの一生の中で、何枚彼のポートレートが描けるかな。



Mt Hiba




I have a dog in Japan. We've been to lots of mountains across Japan.
This pic is taken at Mt Hiba it is a great place to adventure.

There are heeps of beautiful place in Japan. 


日本の家族の元に、愛犬が居る。めちゃんこアクティブな犬。
日本で暮らしていたとき、その犬と北は北海道、南は沖縄まで旅をした。
写真は比婆山でのワンショット。これも私たちの最高の冒険のひとつ。

日本にはステキな場所が数えきれないほどあると、日本のそれとは違うNZでの自然を目にして思う。


2013-06-28

The bag is my throne.



Dada loves playing in the bag. He was aiming something from there but I didn't know what he wanted to aim actually. He just wants to play with his way.

Thats so funny looking and he looks so happy.

I love you Dada.


ダダは袋に入って遊ぶのが大好きなのだ。袋に入って、そこから獲物をねらいたいらしいけれど、一体ナニを狙っておるのかは不明。ダダにはダダなりの遊びのルールがあるらしい。

ま、ダダが楽しけりゃ、ソレでよし。




2013-06-25

Turua




Mt Ruapehu is going to be opened from this weekend for snow adventure!

We love snowboarding so can't wait!!
What is your special plan in winter season?

今週末はルアペフのゲレンデがオープンに。
スノーボードが大好きな我々、待ちきれませんっっ
スペシャルなイベント、この冬楽しみな事ってあります??


2013-06-24

down to Queenstown



My husband took me to Coronet Peak when we'd been staying in Queenstown. I'd love to live this beautiful town one day.


Do you have a dream? I have heeps of dreams and it will come true.




2013-06-23

Dada





My lil Dada is 14weeks old Permdoll. He loves eating(like eating machine)! He will eat anything even green stuff as well...

Glenorchy Drive





We've been to South Island last year for 2month. Here is the pic of Glenorchy one of my favourite place in South Island.


去年、旦那の仕事の都合で2ヶ月半ほど南島へ。

たまたま取れた連休にせっかくだからと車でちょっと旅をしました。
これはグレノキー村にある、ちょっとしたトレッキングコース。2時間ほど歩いたかな?

すごく奇麗で私の歩いた数々のコースの中でも、お気に入りのひとつとなりました。

また行きたいなー。

Hello!

Hi there, my name is Mika. I live in Auckland, New Zealand with my husband and Dada the cat. This blog is about my arts, my cat, my family and friends.